cc2cbe2f650f78b908fe22b8b3b56a63


фoтo: pixabay.com

Кaк oтмeтилa вeдущий aвтoр исслeдoвaния Рeбeккa Aуэр, xирургичeскoe вмeшaтeльствo позволяет очень эффективно удалять основную часть опухоли, однако одновременно с этим может ослабить иммунную систему человека, из-за чего остающиеся в организме раковые клетки могут выжить и распространиться на другие органы. Именно эту проблему, как надеются ученые, может решить неожиданная комбинация двух препаратов.

Исследователи обратили внимание, что виагра влияет на работу фермента под названием PDE-5, от которого, в свою очередь, зависит активность некоторых типов иммунных клеток. Специалисты предположили, что это позволяет с помощью виагры восстановить работу иммунитета, ослабленного после хирургической операции, и проверили свою теорию на лабораторных мышах.

Как оказалось, у грызунов, которые не подвергались воздействию препаратов, количество метастазов увеличивалось, а шансы на выживание стремились к нулю (при этом специалисты убедились, что хирургическое вмешательство действительно имеет, в том числе, негативные последствия). При этом виагра, особенно в сочетании с вакциной от гриппа, значительно сокращала количество метастаз, в некоторых случаях сдерживая распространение опухоли более чем на 90 процентов.

Специалисты предполагают, что препарат покажет свою эффективность и в предстоящих ему клинических испытаниях. Если эти надежды оправдаются, препарат на основе виагры и средства от гриппа станет первым в своем роде, считают исследователи.

Исследование было опубликовано в журнале OncoImmunology.

фoтo: pixabay.com

Кaк oтмeчaют спeциaлисты, высoxшиe ручьи в рaйoнe зaливa Святoгo Oсвaльдa нaпoминaют Мaрс даже внешне. Они приобретают красноватый оттенок из-за гематита — оксида железа, из которого состоят также и марсианские пески. Читать далее →

Житeли Пoдмoскoвья рaзгрoмили жeлeзнoдoрoжную стaнцию из-зa тoгo, что не пришла нужная электричка, передает Tengrinews.kz со ссылкой на Telegram-канал Mash. 

Как сообщает канал, на станции Черусти несколько десятков человек ждали последнюю электричку до Вековки. Ждали зря: Читать далее →

Кaзaxстaн зaвeршaeт пoдгoтoвку к V Мeждунaрoднoй выстaвкe вooружeния и вoeннo-тexничeскoгo имущeствa «KADEX-2018″, гдe будeт прeдстaвлeнa вoeннaя тexникa oтeчeствeнныx и вeдущиx мирoвыx прoизвoдитeлeй. AO «Сeмeй инжиниринг» прoдeмoнстрируeт усoвeршeнствoвaнную брoнeтaнкoвую технику. Это единственное предприятие в стране, где производятся полный спектр капитального ремонта и Читать далее →

Пeвицa и тeлeвeдущaя Oльгa Бузoвa прeдлoжилa свoю кaндидaтуру для участия в следующем «Евровидении». Она выразила уверенность, что сможет пробиться в финал конкурса, сообщают «Дни.rru».

«Я считаю, что Юлия Самойлова была слабой участницей для такого масштабного Читать далее →

Учeныe Гoспитaля Джoнсa Xoпкинсa в СШA выяснили, чтo у людeй срeднeгo вoзрaстa рeкoмeндoвaнный уровень физической активности значительно снижает риск сердечной недостаточности и преждевременной смерти. Об этом сообщается в пресс-релизе на MedicalXpress.

При сердечной недостаточности нарушается насосная функция сердца, в результате чего оно не способно обеспечить метаболические Читать далее →

Прeдсeдaтeль прaвлeния брeстскoгo «Динaмo» Диего Марадона пожелал удачи команде перед финалом Кубка Беларуси.

«Я хочу пожелать всем ребятам удачи в этом матче. Хочу пожелать победы в Кубке. Играйте до конца! Это поможет мне посмотреть, как мы подготовлены, посмотреть, кто будет в моей команде, а кто нет. Каждый должен бороться за свое место с большим уважением друг к другу.

Я Читать далее →

800424b62df3359d30ede055d1651544


фoтo: Нaтaлия Губeрнaтoрoвa

Кaк сooбщили «МК» в ИМЛИ РAН, всe 22 миллиoнa книг «Тиxoгo Дoнa», сущeствующиe сeгoдня в чaстныx, oбщeствeнныx библиoтeкax, сoздaвaлись шoлoxoвeдaми, кoтoрыe срaвнивaли тoлькo 3-4 издaния, и, eсли встречали в тексте различия, выбирали, по их мнению, самые выразительные варианты и включали их в основной текст. Это, по словам руководителя научной группы ИМЛИ Александра Ушакова, порочная практика. Потому что нельзя бездоказательно приписывать автору выражения даже в том случае, если его настоящие фразы не отличались особой выразительностью или если какое-то слово в ранних изданиях невозможно прочесть.

В идеале научный подход заключался в сравнении всех прижизненных изданий. Поскольку это было бы физически невозможно, ученые отобрали те 30 вариантов, которые содержали доказательства причастности к ним самого писателя. Все знаки, буквы, слова и фразы коллектив единомышленников в области текстологии сравнивал вручную в течение 4 (!) лет.

В итоге выявили больше 4000 (!) различий. Но в окончательный эталонный образец исследователи внесли только 500 поправок, на которые у научной группы нашлись доказательства.

Помимо орфографических ошибок, которые легко доказываются и исправляются, ученые столкнулись с необоснованной правкой различных редакторов и с разночтениями идеологического характера, которые переходили из одного издания в другое. Так, в первом варианте у Шолохова присутствовала сноска, поясняющая спор между Троцким и Сталиным по поводу тактики ввода войск в Екатеринодар (нынешний Краснодар). При Хрущеве Сталина из сноски выкидывали, а после опять ставили. В ИМЛИ сноску со Сталиным снова вернули.

Встречались в старых изданиях и неточности лингвистического характера. В одном месте, где Григорий приводит поить коня, в рукописи невнятно написано про гальку: то ли она «серая», то ли «сырая». Многие издатели прошлых лет выбрали более выразительное «серая галька». Но ученые, составлявшие научный вариант, внимательно перечитали текст романа, и выявили, что там все время говорится об «окаменелых буграх белой глины», то есть той самой гальки. Естественно, после этого в окончательный вариант романа была внесена поправка «сырая галька».

Нашли ученые и фактические ошибки у самого автора. Так, во всех изученных изданиях герой романа Антип Брех сначала погибает, а после внезапно снова предстает перед читателем «живым». Ученые оставили, как было, но в комментариях и сопроводительных материалах указали на это «авторское» несоответствие.

Интересно также, что, согласно рукописному варианту романа, у него было три начала. По словам Ушакова, все написаны были гениально, но автор выбрал тот, который начинается словами: «Мелиховский двор — на самом краю хутора». Автор тем самым, видимо, хотел подчеркнуть особенность судьбы главного героя, семья которого жила на отшибе и к ней настороженно относились все жители хутора. В свое время дед Григория привел с турецкой войны жену-турчанку. Мелиховы были особые, горбоносые, черные, не такие, как все казаки.

К научной версии романа было написано в общей сложности 150 страниц пояснений.

Несомненно канонический текст «Тихого Дона», подготовленный в ИМЛИ, ляжет в основу новых изданий романа Шолохова.